格致

作者：饶毅；来源：科学网博客

做出应获诺贝尔奖工作的科学家，几十年默默无闻；
被广泛应用的分子，很少人知其发现者；
原始论文鲜为人知，后继论文倒很热门；
曾失明的人，发现了美丽的发光蛋白；
低调的父亲，出了高调的儿子。
这里简介一项生物化学研究，讲一个科学家的故事，还讨论一个问题：是否活着的科学家中还有因好奇而做科学研究？
本文和我2002年一篇文章相同，不是预测诺贝尔奖，而是介绍值得获奖的工作。名单上不包括可以获奖、但其工作不值得获奖者。相反，本文的主人公可能被埋没得不到奖，但他的工作很值得介绍。

生物发光和荧光蛋白
现在研究生物的人，几乎都知道绿色荧光蛋白（GFP），但常常不知或搞错其发现者。毫无争议的发现者是日裔美国科学家下村修（Osamu Shimomura，下村脩）和已故美国科学家约翰森（Frank H. Johnson）。他们1961到1974年发现两种发光的蛋白质：水母素（aequorin）和GFP。
生物发光现象，下村修和约翰森之前就有人研究。萤火虫发荧光，是由荧光酶（luciferase）作为酶催化底物分子荧光素（luciferin），有化学反应如氧化，以后产生荧光。而发现蛋白质本身发光，无需底物，起源于下村修和约翰森的研究。
下村修和约翰森用过几种实验动物，和本故事相关的是学名为Aequorea victoria的水母。1962年，下村修和约翰森等在《细胞和比较生理学杂志》上报道，他们分离纯化了水母中发光蛋白水母素。

原文：High-Energy Physics Labs Join to Build a New Scientific Information System
译者：葛韶锋
来源：奇迹

来自德国汉堡的消息：欧洲核子中心（CERN: The European Organization for Nuclear Research）、德国电子加速器中心（DESY: Deutsches Elektronen-Synchrotron）、美国费米国家实验室（FNAL: Fermi National Accelerator Laboratory）以及斯坦福直线加速器中心（SLAC: Standord Linear Accelerator Center）宣布他们将联合打造下一代高能物理信息系统INSPIRE（目前高能物理学界使用最多的学术搜索平台是SPIRES），这一系统将在大型强子对撞机（LHC: Large Hadron Collider）即将开启粒子物理学新纪元之前为全世界的科学家提供强有力的创新性研究工具。

这一宣言是在第二届粒子物理和天体物理信息专家峰会——五月二十、二十一日于德国电子加速器中心召开——上作出的。参加这一峰会的是来自以上四个实验室以及其它信息提供机构——包括康奈尔的arXiv网站以及史密松森天体物理台（SAO: Smithsonian Astrophysical Observatory）－美国宇航局（NASA: National Aeronautics and Space Administration）共同建立的天体物理数据系统（ADS: Astrophysical Data System）——的代表以及一些主要的出版商。

Rolf-Dieter Heuer是德国电子加速器中心负责科研的主管，同时他已经被选为欧洲核子中心的新一任主管，他在会上发表演讲的时候说：“INSPIRE承诺将解决日益增长的信息需求并将通过先进的信息发掘能力提高科学研究的效率。

来自：http://songshuhui.net/archives/199.html

岗位：网络编辑

技能要求：
大学本科以上学历。有杂志、报纸、网络采编经历者优先。
英文：大学六级或以上。
熟练掌握中文写作技巧，对科学技术新知有一定了解。
对互联网文化新知保有持续性关注。
注重细节，拥有良好的时间观念、沟通能力和团队精神。

工作描述：
熟练使用网络内容管理系统更新、上传、管理页面。
用中文撰写相关稿件并能对文章进行修订、编辑。
对html语言、SEO有一定了解。
公司简介：

博耐（北京）科技有限公司在中国创办美国HowStuffWorks网站的中文版。

成立于1998年的HowStuffWorks，是全球知名的百科类网站，曾获素有”网络奥斯卡”之称的”威比奖”（Webby Awards）以及”人民奖”（People Voice Award），被《时代》周刊评选为25个生活不可或缺的网站之一。来自第三方的权威调查数据显示，HowStuffWorks的全球独立用户数高达 1100万人。

将简历发至：rjiang@hswint.com